lại người

Học thuật

Thân thiện

Bà cụ ăn cháo gà để lại người sau trận ốm.

Định nghĩa

Cụm động từ:
- Hồi phục sức khỏe, trở lại trạng thái khỏe mạnh sau một thời gian ốm đau, mệt mỏi: "lại người" diễn tả quá trình cơ thể dần lấy lại sức lực, tinh thần và thể trạng bình thường sau khi bị bệnh hoặc kiệt sức.

Ví dụ sử dụng

Cụm động từ:
- Sau trận ốm nặng, phải mất gần một tháng bà mới lại người.
- Anh ấy làm việc quá sức nên người gầy rộc đi, cần nghỉ ngơi để lại người.
- Nhìn sắc mặt hồng hào thế này là chị đã lại người rồi.

Các cách sử dụng nâng cao

"Lại người lại sức": Cụm từ nhấn mạnh việc hồi phục cả về thể chất (lại người) lẫn sức lực (lại sức).
- Sau kỳ nghỉ dưỡng ở quê, ông cụ đã lại người lại sức hẳn.

Biến thể và từ gần giống

Lại sức (cụm động từ): Hồi phục sức lực. Đây là từ đồng nghĩa và thường được dùng thay thế hoặc đi kèm với "lại người".
- Uống thuốc đều và ăn uống đủ chất sẽ giúp bệnh nhân lại sức nhanh hơn.
Bình phục (động từ): Lành bệnh, khỏi bệnh. Nhấn mạnh vào kết quả cuối cùng là khỏi bệnh, trong khi "lại người" nhấn mạnh quá trình hồi phục thể trạng.
- Bác sĩ thông báo bệnh nhân đã bình phục và có thể xuất viện.
Hồi phục (động từ): Trở lại trạng thái ban đầu (sức khỏe, kinh tế, v.v.). Nghĩa rộng hơn "lại người".
- Nền kinh tế đang dần hồi phục sau khủng hoảng.

Từ đồng nghĩa

Lưu ý sử dụng

"Lại người" thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật, đời thường hơn là trong văn bản y khoa chính thức.
Cụm từ này thường đi kèm với các yếu tố giúp hồi phục như "tẩm bổ", "nghỉ ngơi", "dưỡng sức".

Bà cụ ăn cháo gà để lại người sau trận ốm.